Autor |
Beitrag |
   
Anonym
| Veröffentlicht am Mittwoch, 05. Mai 2004 - 01:50 Uhr: | |
Guten Tag, Ich habe gelesen, dass der Vokabeltrainer sich auch zum Russischlernen eignet. Aber wie kann ich kyrillische Zeichen eingeben? Kann man dazu die Tastaturbelegung ändern, oder müssen die Sonderzeichen in einer eigenen Liste definiert werden? |
   
Jörg-Michael Grassau
| Veröffentlicht am Mittwoch, 05. Mai 2004 - 01:51 Uhr: | |
Guten Tag, Sie können mit dem Vokabeltrainer in der Tat auch russische Vokabeln in kyrillischer Schrift eingeben und trainieren. Nähere Informationen dazu finden Sie in der Online-Hilfe des Vokabeltrainers (Menü "? / Index und Suchen"), wenn Sie das Hilfekapitel zum Stichwort "Kyrillisch" anzeigen lassen. Dieses Kapitel bezieht sich auf die Vokabeltrainer-Menüpunkte "Vokabeldatei / Neu" bzw. "Bearbeiten / Einstellungen". Für Sie sind in diesem Hilfekapitel insbesondere die Abschnitte "Das Register Sprachen" und "Haupt-Skript einstellen und Tastaturlayout einrichten" von Interesse; weitere Hintergrundinformationen enthält der Abschnitt "Zur Bedeutung von Skripts (Codepages)". Wenn Sie eine neue Vokabeldatei (Menü "Vokabeldatei / Neu") anlegen, als Sprachen "Russisch" und "Deutsch" eingeben (das "Haupt-Skript" wird dabei schon automatisch auf "Kyrillisch" gestellt), das Windows-Tastaturlayout für Russisch einstellen wie im Hilfetext (Abschnitt "Haupt-Skript einstellen und Tastaturlayout einrichten") beschrieben und auf OK klicken, können Sie direkt mit der Eingabe der Vokabeln in kyrillischer Schrift beginnen (Menü "Vokabeldatei / Bearbeiten", Register "Eingabe") und dabei die ganz normale Tastatur - also keine Sonderzeichentabellen - verwenden! Sie müssen dabei nur darauf achten, dass in der Windows-Leiste das jeweils gewünschte Tastaturlayout aktiviert ist. Mit freundlichen Grüßen Jörg-Michael Grassau
|
|