Autor |
Beitrag |
   
Alexander
| Veröffentlicht am Mittwoch, 05. Mai 2004 - 00:08 Uhr: | |
Hallo, ich habe mir den Vokabeltrainer Spanisch gekauft. Weiß jemand von euch, wie man das umgedrehte Fragezeichen eingeben kann? Danke für eure Hilfe Alexander |
   
Jörg-Michael Grassau
| Veröffentlicht am Mittwoch, 05. Mai 2004 - 00:09 Uhr: | |
Hallo Alexander, bitte installieren Sie zunächst das Update von www.vokabeln.de/update.htm - wenn Sie jetzt eine neue Vokabeldatei anlegen (Menü "Vokabeldatei / Neu") oder eine bestehende Datei öffnen und das Menü "Bearbeiten / Einstellungen" aufrufen, können Sie im Register "Sprachen" die Sonderzeichen angeben, die für diese Vokabeldatei zur Verfügung gestellt werden sollen. Wenn Sie in der Zeile "Sprache" den Sprachnamen "Spanisch" löschen und erneut eintippen, sollte der Vokabeltrainer automatisch die spanischen Sonderzeichen ñÑ¡¿ in das Sonderzeichen-Feld eintragen. Klicken Sie dann auf OK. Der Vokabeltrainer wird nun an allen Stellen, an denen diese Sonderzeichen benötigt werden (d.h. beim Vokabeltraining, bei der Vokabeleingabe etc.) eine kleine "Sonderzeichenleiste" einblenden, in der alle eingestellten Sonderzeichen angezeigt werden. Ein Mausklick auf diese Leiste genügt, um das Sonderzeichen an der jeweiligen Cursorposition einzufügen. Viele Grüße Jörg-Michael Grassau |
   
Anonym
| Veröffentlicht am Dienstag, 08. November 2005 - 14:45 Uhr: | |
Also ich hab das Sonderzeichenproblem einfach dadurch geloest, indem ich mir das entsprechend fremdsprachige Tastaturlayout installiert habe. Gut, es dauert vielleicht ein wenig, bis man blind auf einem portugiesischen oder spanischen Layout tippen kann, aber dafuer hat man nun wirklich alle Sonderzeichen da, wo sie hingehoeren. Und man ist schnell. Einziger Nachteil, und das koennte vielleicht eine Idee fuer ein neues Feature sein, will man alle Sonderzeichen korrekt eingeben, hat man immer das Problem zwischen z.B. Spanisch und Deutsch wechseln zu muessen. Mit entsprechenden Tastaturkombinationen geht das zwar auch, ist aber muehsam. Waere es nicht moeglich, dass der Vokabeltrainer das automatisch macht? Also wenn ich eine Deutsche Vokabel abgefragt werde, ist das Layout deutsch, bei spanischen Vokabeln eben spanisch. Der Umstellungsaufwand fuer mich als Nutzer ist recht gering, aber das Tippen ginge dann in einer Geschwindigkeit... |
|