Wie vertont man eigene Vokabeln?

Logout | Themen | Suche Moderatoren | Profil

Autor Beitrag   Anonym Veröffentlicht am Mittwoch, 25. August 2004 - 14:36 Uhr:    Hallo, ich erstelle eine eigene Vokabeldatei und möchte meine Vokabeln gerne selbst vertonen. Wie geht das?   Jörg-Michael Grassau Veröffentlicht am Mittwoch, 25. August 2004 - 14:47 Uhr:    Guten Tag! Wenn Sie bei der Vokabeleingabe im Register "Eingabe" links die beiden "Media"-Kontrollkästchen aktiveren, erscheinen dazu einige zusätzliche Steuerelemente: Klicken Sie jetzt den Cursor im Abschnitt "Englisch" bzw. "Deutsch" in die Zeile des zu vertonenden Vokabeltextes und anschließend im Abschnitt "Media" auf die Schaltfläche "Menü". Dort öffnet sich dann ein Menü mit einem kleinen "Tonstudio", das es Ihnen ermöglicht, Text über das Mikrofon einzusprechen und zu schneiden. Das Programm speichert die Aufnahmen dann auf der Festplatte (jede in eine eigene Datei) und verknüpft den ausgewählten Vokabeltext automatisch mit dieser Datei. Der Speicherort der Media-Dateien lässt sich im Menü "Bearbeiten / Einstellungen", Register "Media-Pfade" einstellen. Wenn Sie den Pfad nachträglich ändern, müssen Sie die bisher erstellten Vertonungen "von Hand" (d.h. mit dem Windows-Explorer) verschieben. Sie können die Vertonungen natürlich ebenso gut mit einem anderen Programm erstellen und sie als einzelne Dateien speichern. Dann stellen Sie den Media-Pfad Ihrer Vokabeldatei auf das Verzeichnis ein, in das Sie die Vertonungen gespeichert haben (Menü "Bearbeiten / Einstellungen", s.o.) und stellen die Verknüpfung zwischen den einzelnen Vokabeleinträgen und Ihren Vertonungs-Dateien her, indem Sie bei der Vokabeleingabe (Menü "Bearbeiten / Vokabelliste"), Register "Eingabe" links die "Media"-Optionen aktivieren, den Cursor auf den Vokabeltext setzen, zu dem Sie eine Vertonungsdatei erstellt haben, und dann im Abschnitt "Media" einfach den Namen der passenden Vertonungsdatei eingeben. Diesem "Dateinamen" kann dabei auch der Name eines Unterverzeichnisses vorangestellt sein. Beispiel: * Der Media-Pfad für "Audio"-Dateien ist (unter dem Menü "Bearbeiten / Einstellungen", Register "Media-Pfade") auf "c:\Vokabeltrainer\Media\Englisch\Persönlicher Wortschatz\" eingestellt. * Sie vertonen die Datei "hello.wav" mit einem Aufnahmeprogramm und speichern sie ins Verzeichnis "c:\Vokabeltrainer\Media\Englisch\Persönlicher Wortschatz\001\". * Als Verknüpfung müssen Sie zum Vokabeleintrag "hello" jetzt im Abschnitt "Media" nur noch "001\hello.wav" eingegeben. Viele Grüße Jörg-Michael Grassau